Duldung هي "تسامح" بمعنى تعليق الترحيل – ليست إقامة قانونية. لكن كثيراً من السوريين يعيشون بهذا الوضع. هذا الدليل يشرح كل ما تحتاج معرفته.
DuldungتسامحسوريونإقامةAusländerbehörde
1. الفرق بين Duldung وإقامة حقيقية
| الميزة | Duldung | Aufenthaltserlaubnis |
|---|---|---|
| نوع الوثيقة | تعليق ترحيل | إقامة قانونية |
| العمل | ممكن (بموافقة) | حر |
| السفر | مقيد جداً | حر |
| لم الشمل | غير مسموح | مسموح |
| التجنيس | غير ممكن | ممكن |
2. كيف تحصل على Duldung؟
- رفض طلب اللجوء ولكن لا يمكن ترحيلك (لأسباب صحية، نقص وثائق، ظروف في بلد المنشأ).
- Duldung für Personen mit ungeklärter Identität.
- Ausbildungsduldung (للتدريب المهني).
3. الحقوق أثناء Duldung
- تأمين صحي (محدود).
- إمكانية العمل (بموافقة Ausländerbehörde).
- إمكانية Ausbildung (Ausbildungsduldung).
- Kindergeld في بعض الحالات.
4. كيفية الخروج من Duldung
- Ausbildungsduldung → إقامة تدريب → إقامة عمل.
- Beschäftigungsduldung (بعد 18 شهر عمل).
- Altfallregelung (قوانين الحالات القديمة).
عندك Duldung وتحتاج استشارة؟
تواصل معنا🔗 مقالات وخدمات هامة قد تهمك
ملاحظة هامة: منصة عمّون هي المنصة الرقمية والتسويقية الخاصة بـ مكتب المهندس للسياحة والسفر. يتم تقديم الطلبات عبر القنوات الرسمية المعتمدة لدى الجهات المختصة، والقرار النهائي يعود للجهات الرسمية. الأسعار والمدد المذكورة قابلة للتحديث بناءً على قرارات الجهات الرسمية.